The New York Times
EDITORIAL
Original: 9 de octubre 2009

*** Si el Sr. Micheletti y sus patrocinadores esperan que el próximo gobierno de Honduras sea reconocido como legítimo por la comunidad internacional, debe restablecer ahora el Sr. Zelaya en su cargo.

** ... El Sr. Micheletti se niega a entender ...(que los golpes de estado
contra los dirigentes democráticamente elegidos, una vez la norma en América
Latina, ya no son aceptables.

Consejo equivocado

El gobierno de facto de Honduras de Roberto Micheletti está escuchando a la gente equivocada. Desde que el ejército derrocó al presidente, Manuel Zelaya, en junio, el Sr. Micheletti y sus ayudantes han recibido dos delegaciones del Congreso estadounidense - todos ellos republicanos - y están recibiendo asesoramiento gratuito adicional de ex funcionarios republicanos, que son claramente nostálgicos de la guerra fría.

Esos días han terminado. El Sr. Micheletti debería prestar atención a lo que está siendo planteado por cada gobierno elegido democráticamente en el hemisferio: el Presidente Zelaya debe ser reintegrado en su cargo. Nada más lo hará.

El Sr. Micheletti y sus aliados argumentaron que le hicieron a todos un favor con la eliminación de un populista errático que fue muy amigable con Hugo Chávez. Ahora piensan que pueden resolver sus dificultades a través de las elecciones presidenciales del próximo mes, con la esperanza de que la llegada de un nuevo presidente supondrá un fin a las sanciones y el aislamiento diplomático.

"Usted no sabe la verdad, o no quiere saberla", les dijo este semana el Sr. Micheletti, enojado, a un grupo de enviados de la Organización de Estados Americanos, de los Estados Unidos, Canadá y varios gobiernos latinoamericanos que estaban en Tegucigalpa, capital de Honduras, una misión sin éxito para resolver el callejón sin salida.

Pero es el Sr. Micheletti quien se niega a entender. Los golpes de estado contra los dirigentes democráticamente elegidos, una vez la norma en América Latina, ya no son aceptables.

Hay indicios de que la continua presión puede convencer al gobierno de facto de restablecer el Sr. Zelaya en los términos negociados por el presidente de Costa Rica, Óscar Arias. El acuerdo podría conceder una amnistía para ambas partes y la garantía de que el Sr. Zelaya no haría nada para modificar la Constitución o tratar de mantenerse en el poder.

Los principales candidatos a la Presidencia - incluido el del partido del Sr. Micheletti - han mantenido conversaciones con el Sr. Zelaya, quien se coló de nuevo en Honduras y se refugió en la Embajada de Brasil.

Los líderes empresariales están especialmente inquietos por el aislamiento cada vez mayor del país. El líder de la Asociación de Manufactura de Honduras ha llamado para restablecer el depuesto líder con poderes limitados, mientras que el Sr. Micheletti tendría un puesto vitalicio en el Congreso. Un ex ministro de finanzas que apoyó el golpe de Estado dice que apoyará el restablecimiento del Sr. Zelaya, después de las elecciones, para que pueda terminar su mandato que termina en enero.

El tiempo se agota. Si el Sr. Micheletti y sus patrocinadores esperan que el próximo gobierno de Honduras sea reconocido como legítimo por la comunidad internacional, debe restablecer el Sr. Zelaya a la oficina ahora.

Fuente: http://arlequinhn.blogspot.com/2009/10/el-editorial-del-nyt-consejo-equivocado.html

0 Comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Comenta lo que gustes, critica, aconseja o dinos cualquier cosa que desees, pero no olvides evitar ofender verbalmente... gracias.

techieblogger.com Techie Blogger Techie Blogger